(những chi tiết vui vui, hoặc không vui vui nhưng là lạ, từ vài cuốn đọc tương đối gần đây)
Làm thế nào để phá hủy động cơ xe hơi một cách êm ái nhất?
Đáp: Rót vài lon Coca vào bình xăng. (Ref: The Brooklyn Follies của Paul Auster)
Muốn tự tử bằng cách đọc sách?
Đáp: Đọc Nghìn lẻ một đêm từ đầu tới cuối. (Ref: Other Colors của Orhan Pamuk)
(Ngoài lề: Muốn tự tử bằng cách đọc thơ? Hàng ngày vào tienve.org và đọc sạch các bài thơ trong đóJ)
Tứ mã phanh thây trong thời hiện đại diễn ra như thế nào?
Đáp: Thay ngựa bằng xe (rất rùng rợn - cấm trẻ em dưới 18 tuổi - Ref: Người trong bóng tối của Paul Auster)
Chỉ vì một trận bóng đá mà hai quốc gia lao vào đánh nhau (chiến tranh thật sự, 6.000 người chết)?
Đáp: El Salvador và Honduras, năm 1969 (Ref: The Soccer War của Ryszard Kapuscinski)
Tỷ lệ gái đĩ ở Hà Nội vào thời điểm 193x?
Đáp: Cứ 35 người có một người làm đĩ. (Ref: Lục xì của Vũ Trọng Phụng. Có ai biết số liệu hiện tại?)
Làm thế nào đã bay lên trời theo nhóm?
Đáp: Đứng thành vòng tròn, cùng đá chân qua trái, rồi lại qua phải (múa tập thể? Ref: The Book of Laughters and Forgetting - Milan Kundera)
........
Làm thế nào để biết một tác giả mới ra sách đang nghe ngóng dư luận nói gì về sách mình?
Đáp: Nhìn vào thống kê của blog, phần cụm từ tìm kiếm:)
Thú vị. Chỉ có một tí lấn cấn: những chỗ "chua" thêm hơi... tiến sĩ Trần Hữu Dũng đấy Thao ạ.
ReplyDeleteCái này hay đấy anh. :d
ReplyDeleteEm không đọc Vietstudies bao giờ, bác nói thế này làm em phải đọc thử xem sao:) Nhưng mà cứ tên người thành tính từ là em giật mình thon thót rồi!
ReplyDeleteTân: Chờ Inner Workings với Peeling the Onion để lượm lặt tiếp!
ReplyDeleteThao cũng nên đọc. Mà trần hữu dũng là tính từ bẩm sinh mà.
ReplyDeleteBài này rất Gỗ Mun chứ có hơi Trần Hữu Dũng đâu nhỉ :-D :-D
ReplyDeletenghiệp vụ cao cường cứ như mật thám í.
ReplyDelete