Thursday, 29 April 2010

Chiều vô lễ


Một số bài thơ trong tập Chiều vô lễ của Trần Dần, chép từ Trần Dần - Thơ (Nhã Nam và NXB Đà Nẵng 2008)


Yêu

Em đã quên ư?
lòng ngã tư mưa lằng nhằng cột điện
Tình yêu của anh như câu cổ tích
kể trong một tối mưa dầm




Đừng yêu

Gạch ngói ruổi rong
những mơ mộng nhớ thương
Các vì sao, ai bắt vít trên trời?
những đinh vít long lanh bằng bạc
Em nhé! Đừng yêu!
đừng yêu những đại lộ gió!
Phố này. Hàng cây này. Cột điện.
Căn nhà thi sĩ đổ. Mùa mưa.



Ngã tư xưa


Anh muốn rao lên cho làng nước biết
hôm nay em bạc đãi một người
Nhưng em ơi! anh chỉ đến ngã tư xưa
anh đứng dưới một ngôi đèn bỏ




Đại lộ khói


Tôi biết nhược điểm của đêm đông
Nó dài vơ dài vẩn
Gió thổi tợ thằng rồ
Vặt trụi hàng cây...
Lá ngã - giệ đường đôi
Sương bay lèm nhèm đại lộ
Ngang phố - tôi châm điếu thuốc
cuối cùng
Ngực thở khói diêm sinh




Phố vô lý



Hai chân chọ chẹ
Vườn hoa vô lý
Cặp đùi vô ý
Ngôi sao vô vị
Phố dài vô lẽ
Chiều xanh vô nghĩa...
Ôi chao! Thu rồi!... Bất tử
Đại-lộ-thi-sĩ
Sương sa lia lịa
Hành trình...




Ngã tư


Hãy nghe im lặng thổi
Gió ngã tư to
Hai cột đèn gù
Mẹ hĩm! Bố cu! Kìa nhìn đại lộ
Điện khạc ò ò...
Cà cộ đèn thu!






Không đề số 1


Em đẹp như em vừa mới nở
Rét dài nưn nứt lụa
Đùi hoa cau ướt sữa
Ô hay! Tay non che bẹ nhỏ
Không lẽ sương tươi vừa nhú nụ
Tụ ra em...





Không đề số 4


Mưa rơi phay phay
Ngã tư năm ngoái
Biết tôi khờ dại
Em đi không sao chống cự nổi
Đại lộ tai hại
Em dài man dại
Em dài quên che đậy
Em dài tê tái
Em dài quên cân đối
Em dài bối rối
Em dài vô tội
Em dài - khổ tâm...






15 comments:

  1. ơ bác định đua với em đấy à :d

    ReplyDelete
  2. em thích những bài này..

    -Land-

    ReplyDelete
  3. NL: yeap, cho nó vui cửa vui nhà

    Land: good to know:)

    ReplyDelete
  4. Chiều vô lễ
    Tôi đứng thẫn thờ
    Đại lộ ngu si
    anh đứng dưới một ngôi đèn bỏ.

    :P

    ReplyDelete
  5. anh GM ơi, em cũng thích những bài thơ này, và muốn có nguyên tập thơ luôn. chúng mình trao đổi nhé?

    ReplyDelete
  6. ơ, ngơ ngác quá, thơ bác Dần- chắc tuổi Dần :D, hay như vầy sao trước giờ toàn thấy người ta đăng mấy bài đậm màu chính trị.

    ReplyDelete
  7. qt: cuốn này sợ không còn bán, nhưng nói chung cứ làm một cái wish list đi rồi có thế Bụt sẽ mang đến Chicago:)

    CCM: Chắc Mỵ hay nghe cái câu "chỉ thấy mưa sa trên màu cờ đỏ" chứ gì!

    ReplyDelete
  8. Nói như vậy bác GM vẫn nghi cái câu "mưa sa trên màu cờ đỏ" là có tính chính trị ư?
    Buồn cho Trần Dần quá. Thế mà bác kểu nhớ Ổng.

    ReplyDelete
  9. Cảm ơn bác đã ghé thăm. Chưa gì bác đã buồn rồi. Thế bác thì nghĩ sao?

    ReplyDelete
  10. Tất nhiên, bài thơ ni - Nhất định thắng - không giấu diếm những ước vọng HÒA BÌNH - THỐNG NHẤT- ĐỘC LẬP- DÂN CHỦ của Trần Dần vì đó là tâm hồn quện trong không khí thời đại.Nhưng em hình dung cái hình ảnh "Chúng ta đi không thấy cửa thấy nhà, chỉ thấy mưa xa trên màu cở đỏ" ấy, nó riêng tư quá. Như anh và em " đi cho hết một đêm hoang vu trên mặt đất vậy." Vì nó riêng tư quá nên mới là thơ, thơ chưa bao giờ là cái tâm sự chung của số đông. Và cũng chính vì nó riêng tư quá nên mới lạc lõng và bị qui chụp.
    "Em đi
    trong mưa
    cúi đầu
    nghiêng vai
    Người con gái mới mười chín tuổi. "

    Em cũng muốn yêu người con gái đó. :)

    ReplyDelete
  11. Bạn Nặc danh trên đây nói rất hay, chẳng biết có đúng không nhưng mà hay. Tôi chẳng biết Trần Dần có nói gì về câu thơ ấy của mình nhưng tôi cũng muốn nghĩ nó là câu thơ riêng tư trong một ngày mưa riêng tư thẫm màu cờ đỏ.

    ReplyDelete
  12. @sonata: Em đồng ý đó là câu thơ riêng tư, nhưng em nghĩ nó thể hiện cảm giác tê tái, buồn thảm và cả thất vọng, ngờ vực của tác giả với những gì người ta rao giảng và muốn mình tin, trái với những gì thực tế cuộc sống đang diễn ra.

    Cảm giác đó có lẽ có gì đó tương đồng với mấy câu thơ của LQV: "Gắng tin tưởng nhưng lòng tôi có hạn/Chiều nay lạnh, tôi nghẹn ngào muốn khóc" trước cái cảnh "Tiếng loa đầu dốc lạnh/Tin chiến trận miền xa."

    Nói như một ai đó, tất cả mọi thứ chính trị đều có tính cá nhân. Em nghĩ khó tách rời thái độ chính trị khỏi thơ Trần Dần được. Bản thân thơ của ông cũng là một thứ tuyên ngôn chính trị rồi. Và bạn đọc bị thơ ông hấp dẫn không chỉ vì những cách tân nghệ thuật của ông, mà còn vì cái thái độ chính trị đó của ông, riêng đường mình mình đi, tin vào một cái gì đó, một lá cờ đỏ nào đó làm chứng cho ông- nhưng nó không phải là lá cờ đỏ ven đường đang ủ rủ trong 1 chiều mưa sa.

    ReplyDelete
  13. vậy em cảm ơn Bụt trước ạ!

    ReplyDelete
  14. Hình như Nguyễn Khải có viết một câu đại ý: chính trị đối với số ít là quyền lực, đối với số đông là thái độ. Đứng trên góc nhìn này thì có lẽ chỉ làm thơ chỉ yêu và yêu make love not make politics mà thôi cũng là thơ chính trị:)

    ReplyDelete
  15. Bác Mun: câu đấy và một vài câu khác nữa ạ.:)

    Bạn Nặc danh nói công nhận hay.
    Có cảm giác như thơ của Trần Dần bị lợi dụng, bị trích dẫn vào những văn cảnh để nó thêm đậm màu chính trị.
    Riêng trong hội họa mình thấy những bức tranh nổi tiếng nhất hoặc đắt giá nhất là những bức không có màu chính trị.

    ReplyDelete

Maths