tag:blogger.com,1999:blog-8906714743978666813.post4295548906411666105..comments2023-11-08T14:26:55.641+07:00Comments on Goldmund: Raymond Carver - Một tiểu sử văn chương (trích)Goldmundhttp://www.blogger.com/profile/01854359807956106076noreply@blogger.comBlogger32125tag:blogger.com,1999:blog-8906714743978666813.post-38614147426292153042012-09-07T22:52:29.019+07:002012-09-07T22:52:29.019+07:00yeah!yeah!Goldmundhttps://www.blogger.com/profile/01854359807956106076noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8906714743978666813.post-20716155929776150802012-09-07T18:54:41.981+07:002012-09-07T18:54:41.981+07:00Pulitzer chứ GMPulitzer chứ GMAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8906714743978666813.post-33124140438924462602012-09-06T09:57:29.945+07:002012-09-06T09:57:29.945+07:00về mức độ huyền bí thì QLB có thể so sánh với NSC,...về mức độ huyền bí thì QLB có thể so sánh với NSC, nhưng chắc chắn QLB không so được về mức độ gieo rắc thương nhớ:))Goldmundhttps://www.blogger.com/profile/01854359807956106076noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8906714743978666813.post-56838113454186596162012-09-06T09:51:41.757+07:002012-09-06T09:51:41.757+07:00bác nsc là nhân vật huyền bí nhất trên mạng Intern...bác nsc là nhân vật huyền bí nhất trên mạng Internet, chắc còn hơn cả QLB :pNhị Linhhttps://www.blogger.com/profile/10541241403754668233noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8906714743978666813.post-11381841032866415242012-09-05T22:22:45.643+07:002012-09-05T22:22:45.643+07:00Văn Murakami chỉ hợp với thanh niên thôi ạ :-PVăn Murakami chỉ hợp với thanh niên thôi ạ :-PTitihttps://www.blogger.com/profile/00866917278349536085noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8906714743978666813.post-15974943129013285622012-09-05T21:10:06.800+07:002012-09-05T21:10:06.800+07:00mừng bác ý trở lại.mừng bác ý trở lại.souveniroftheancientworldhttps://www.blogger.com/profile/10691387377860672675noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8906714743978666813.post-32903997017509633702012-09-05T17:57:38.702+07:002012-09-05T17:57:38.702+07:00This comment has been removed by the author.sonatahttps://www.blogger.com/profile/03634399865404653517noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8906714743978666813.post-48039232773641971122012-09-05T17:56:18.963+07:002012-09-05T17:56:18.963+07:00nghi cái entry này cũng chỉ vì nhớ bác í :( (luô...nghi cái entry này cũng chỉ vì nhớ bác í :( (luôn và luôn luôn) sonatahttps://www.blogger.com/profile/03634399865404653517noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8906714743978666813.post-88698943597860712582012-09-05T17:16:46.983+07:002012-09-05T17:16:46.983+07:00Nhớ bác NSC quá :(Nhớ bác NSC quá :(Gia Vũhttps://www.blogger.com/profile/03282878217356043168noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8906714743978666813.post-69143140604851333282012-09-05T12:35:53.247+07:002012-09-05T12:35:53.247+07:00thỉnh thoảng phải đảo cho đời nó tươi:)thỉnh thoảng phải đảo cho đời nó tươi:)Goldmundhttps://www.blogger.com/profile/01854359807956106076noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8906714743978666813.post-38142635779606694862012-09-05T12:10:59.176+07:002012-09-05T12:10:59.176+07:00Đảo ngói :D
Em tưởng nghề này tuyệt diệt rồi cơ đấ...Đảo ngói :D<br />Em tưởng nghề này tuyệt diệt rồi cơ đấy.fcenoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8906714743978666813.post-54940663804270191292010-08-04T18:40:00.489+07:002010-08-04T18:40:00.489+07:00Hai bác Goldmund và Tân nhận xét về Murakami ngộ n...Hai bác Goldmund và Tân nhận xét về Murakami ngộ nghĩnh đấy, tôi đã ghi "lắm mồm" và "ngồn ngộn" vào sổ tay rồi. :) Tôi không mê Murakami, đọc cho biết thôi: theo tôi, văn ông ấy có vẻ "phô trương" hoặc "bon chen" thế nào í.<br /><br />Còn "phong trào" "The Girl" thì có: The Girl Who Fell From The Sky, The Girl Who Leapt Through Time, Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8906714743978666813.post-90260529765922558002010-08-04T15:57:33.481+07:002010-08-04T15:57:33.481+07:00dài dằng dặc, mình chỉ đọc còm thôi, :Ddài dằng dặc, mình chỉ đọc còm thôi, :DChu Chuhttps://www.blogger.com/profile/10727977156065289189noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8906714743978666813.post-46345726306980147092010-08-04T15:56:52.534+07:002010-08-04T15:56:52.534+07:00This comment has been removed by the author.Chu Chuhttps://www.blogger.com/profile/10727977156065289189noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8906714743978666813.post-56877358899933126032010-08-04T14:51:26.036+07:002010-08-04T14:51:26.036+07:00Cái trilogy The Girl ... đó cuốn đầu đã dịch ra ti...Cái trilogy The Girl ... đó cuốn đầu đã dịch ra tiếng Việt rồi - hai cuốn sau chắc đang on the way hình như NXB Phụ Nữ làm cả còn Nhã Nam thì ấm ức:)<br /><br />Tân: Anh từng dụ bác NSC viết blog nhưng chắc bác không viết đâu để còn đóng góp comment và pageview cho blog NL và blog anh:) Murakami viết tiểu thuyết phải khác chứ. Tiểu thuyết phải lắm mồm mới vui:)Goldmundhttps://www.blogger.com/profile/01854359807956106076noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8906714743978666813.post-41450736728606628832010-08-04T13:53:36.772+07:002010-08-04T13:53:36.772+07:00Bác NSC viết blog đi bác. ;))Bác NSC viết blog đi bác. ;))Gia Vũhttps://www.blogger.com/profile/03282878217356043168noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8906714743978666813.post-29695953850895192862010-08-04T13:53:02.022+07:002010-08-04T13:53:02.022+07:00Murakami viết nhiều quá mà không chắt lọc, làm em ...Murakami viết nhiều quá mà không chắt lọc, làm em cứ thấy ngồn ngộn thế nào ấy. Em có bản soft khá đủ của Murakami, mà thật vừa nhìn vào đống đấy đã thấy chán ngán rồi. =))Gia Vũhttps://www.blogger.com/profile/03282878217356043168noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8906714743978666813.post-68366814285016964362010-08-04T12:20:22.604+07:002010-08-04T12:20:22.604+07:00cái link bác 5xu đọc thú vị. chắc phải ôm quyển Đô...cái link bác 5xu đọc thú vị. chắc phải ôm quyển Đô Thị về đọc thêm cho biết. <br /><br />à, nhân chuyện "một loạt", độ này ở Mỹ có khối sách với tên "The Girl..." đấy. mà nàng Lisbeth Salander thu hút ra phết: quyển đầu kỳ bí, quyển hai hơi lền khền, quyển ba action :))) mình cũng mới xem tập phim đầu: Noomi Rapace đóng punk xuất sắc [nsc]Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8906714743978666813.post-55379195776795778372010-08-04T11:54:31.334+07:002010-08-04T11:54:31.334+07:00Murakami thậm chí còn viết What we talk about when...Murakami thậm chí còn viết What we talk about when we talk about running parody cái What we talk about when we talk about love của Carver. <br /><br />Hi hi em quảng cáo luôn em từng viết một lọat entry Mình nói chuyện gì khi mình nói chuyện cầu/ chuyện đường/chuyện đời rất ăn khách đấy ạ:)<br /><br />Bác Xu béo nhà bên thì có viết bài này: http://5xublog.wordpress.com/2010/07/28/nh%E1%BB%Goldmundhttps://www.blogger.com/profile/01854359807956106076noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8906714743978666813.post-21276474466753167822010-08-04T11:36:22.974+07:002010-08-04T11:36:22.974+07:00Murakami Haruki (Thôn Thượng Xuân Thụ) đã dịch Ray...Murakami Haruki (Thôn Thượng Xuân Thụ) đã dịch Raymond Carver. Murakami và Carver cùng hai bà vợ gặp nhau thân mật tại Mỹ vào năm 1985, hai năm trước khi Carver chết. Một điều họ thảo luận là lý do người Nhật ưa chuộng truyện của Carver, và cho rằng những chi tiết về "may rủi", "sự sống bấp bênh, bất định", "hoài niệm, bóng phủ của quá khứ" là yếu tố chính. (Auster Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8906714743978666813.post-65851468246097522002010-08-04T09:39:09.647+07:002010-08-04T09:39:09.647+07:00"Chân thực" em đã thấy rồi, "chân g..."Chân thực" em đã thấy rồi, "chân giả" cũng thấy luôn!:)<br /><br />"nhà văn thứ thiệt" hay đó bác.Goldmundhttps://www.blogger.com/profile/01854359807956106076noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8906714743978666813.post-80731637763017860192010-08-04T08:56:12.802+07:002010-08-04T08:56:12.802+07:00hay sửa thế này: "nhà văn thứ thiệt" :))...hay sửa thế này: "nhà văn thứ thiệt" :))) [nsc]Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8906714743978666813.post-60433431600097726482010-08-04T08:54:52.661+07:002010-08-04T08:54:52.661+07:00Carver là người can đảm, ước mơ duy nhất là viết, ...Carver là người can đảm, ước mơ duy nhất là viết, túng thiếu nhưng hết lòng với sự nghiệp văn chương.<br /><br />còn "chân thật" nữa, chưa hề thấy "chân thực" mặc dù có vẻ... tàu lai. (cũng chưa hề thấy "tay thật" bao giờ. :D)<br /><br />hì, người miền nam còn nói thế này: "Nói thiệt em nghe. Em là người thiệt thà cho nên qua thương em thiệt lòng. Tặng em cái Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8906714743978666813.post-62735372609213833712010-08-04T07:02:15.726+07:002010-08-04T07:02:15.726+07:00quả thật/quả thực nữa.
em thì nghĩ chúng có khác ...quả thật/quả thực nữa.<br /><br />em thì nghĩ chúng có khác nhau về nghĩa.<br /><br />"Sự thật" anh Mun ơi, dù "sự" là từ Hán Việt :D. "thực" và "thật" đều có tính Hán nhỉ, nhưng "thực" có tính Hán nhiều hơn. Nói chung là em vẫn rối :(.Gia Vũhttps://www.blogger.com/profile/03282878217356043168noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8906714743978666813.post-22445505771612961422010-08-04T06:08:30.463+07:002010-08-04T06:08:30.463+07:00thế đảo ngược lại thì sao, nên viết NXB SỰ Thật ha...thế đảo ngược lại thì sao, nên viết NXB SỰ Thật hay NXB Sự Thực?Goldmundhttps://www.blogger.com/profile/01854359807956106076noreply@blogger.com